Isang gabi, sa gitna ng nagbabadyang bagyo, nakarinig si Matías, isang nag-iisang rancher, ng mga kakaibang ingay mula sa loob ng isang lumang kamalig. Nang pumasok siya, laking gulat niya nang makita ang isang dalagang nakahiga sa sahig, may dalang dalawang bagong panganak na sanggol, nakabalot sa maliliit na kumot. Hawak niya ang kanyang lamparang kerosene, matigas ang dibdib sa pakiramdam, “Hindi ito lugar para sa isang ina na may sanggol,” bulong niya sa sarili.
Ang dalaga, si Elena, ay humarap sa kanya. Ang kanyang mga mata ay puno ng luha at pagod. “Ngayon lang ako makahanap ng kanlungan,” mahinang sabi niya. “Nasira ang kotse ko at wala akong pupuntahan.” Pinagmamasdan niya ang kambal—Santiago at Esperanza—na hindi mapakali sa pagtulog.
Naglakad siya hanggang sa makahanap ng ligtas na lugar, at dito ipinanganak ang mga sanggol. Matías, na limang taon nang namumuhay nang mag-isa, ay hindi sanay sa ganitong sitwasyon. Umaalingawngaw sa labas ang malakas na hangin at kidlat, habang sa loob, si Elena ay dahan-dahang hinahaplos ang mga sanggol.
Dahil sa pangalan ng dalaga, may kakaibang kirot na naramdaman si Matías—ito rin ang pangalan ng kanilang rancho, pinili ni Carmen, ang yumaong asawa ni Matías, noong panahon ng kanilang pangarap na magkaanak. “Hindi kita iiwan dito,” bulong niya, higit sa sarili kaysa sa kanya. “Dito ka muna hanggang sa matapos ang bagyo.”
Tinanggap ni Elena ang alok na kanlungan, bitbit ang kambal. Pinainit ni Matías ang fireplace, inihanda ang sofa na may malinis na kumot, at inihanda ang malamig na tubig para sa kanila. Sa bawat galaw ni Elena, ramdam ni Matías ang kakaibang kabataan at tapang ng dalaga—hindi siya ang tipong mana ng mayamang pamilya na akala niya kagabi.
Habang nag-aayos si Matías sa kusina, marahang kumakanta si Elena sa mga sanggol. Isang himig na bago sa kanyang pandinig, ngunit nakaaaliw. Sa unang pagkakataon sa maraming taon, ramdam niya ang init at buhay sa bahay. Nang makatulog ang kambal, napansin ni Matías ang basang bag sa tabi ng pintuan. Dalhin niya ito malapit sa apoy, at sa pag-aayos, may mga papeles na nahulog sa sahig.
Hawak ang mga dokumento, natigil ang dibdib ni Matías sa takot. “Elena Morales Vidal.” Kilala ang apelyido sa buong bansa—isang makapangyarihang pamilya, may imperyo sa negosyo at media. Nabasa niya ang mga sertipiko ng kapanganakan ng kambal at mga legal na papeles na nagpapatunay na si Elena ay tagapagmana ng kayamanang milyonaryo.
Hindi simpleng babae si Elena—tumatakas siya mula sa kontrol ng pamilya, at ngayon, kasama ang kambal, nagtatago sa gitna ng bagyo sa malayong rancho ni Matías. Nagising siya sa umaga, dala pa rin ang mga dokumento ni Elena. Pinagmamasdan niya si Elena habang inaalagaan ang mga sanggol, naghahanda ng almusal, at dahan-dahang natututo ng mga simpleng bagay sa buhay.
Habang magkasama sa veranda, ipinagtapat ni Elena ang kanyang lihim: “Hindi ako kung sino ang sinasabi ko. Ang tunay kong pangalan ay Elena Morales Vidal. Ang tatay ko ay si Patricio Vidal. Lumaki ako sa mayamang pamilya, ngunit kontrolado ng husto. Pinilit akong ikasal kay Sebastian Cortes, ngunit natuklasan ko ang kanyang tunay na pagkatao—marahas at manipulador.”
Dahil dito, tinalikuran ni Elena ang lahat ng kanyang mana at tumakas, dala ang kambal upang protektahan sila mula sa kapangyarihan at kasakiman ng ama at ni Sebastian. Habang tumulo ang mga luha sa kanyang pisngi, ramdam ni Matías ang bigat at tapang ng dalaga—isang buhay na may halong pagmamahal, pangarap, at pag-asa.